53岁失业男子的求职历程

连日来，一张黎仲东先生坐在笔记本电脑前接受新加坡一家畜牧公司招聘面试的照片在社交网络上“引起轩然大波”。

拍摄者发帖者。这张照片是他28岁的女儿Anh Thu表示，这张照片吸引了超过50万次观看、2.5万次互动和评论，并被数十家网站转发。大多数网友对他的力量和决心表示钦佩。据说他给年轻人的求职之路传递了正能量。

11月28日下午，Le Trong Dong先生在家申请工作。照片：

Anh Thu

Le Trong Dong先生，56岁，来自薄寮，毕业于芹苴大学畜牧系。 1995年，他来到胡志明市生活并结婚，育有三个孩子。在25年的工作生涯中，董先生曾担任过农产品、食品、动物饲料公司的技术总监、顾问等多个职务。

2021年的Covid-19疫情让他失业。最初几个月，董先生心情不好，压力很大，害怕成为家人的负担，所以提交了申请胡志明市十几家公司的简介。但由于年龄和健康问题，他不断遭到拒绝。公司不相信他能胜任50岁的工作。为了赚取收入，他这次担任摩托车出租车司机和送外卖。

“经济困难，就业市场太严峻”，先生董说。 “很多失业者和我年纪相仿，退休太早，再找工作又太老了。”

他认为有必要多学点英语，以免落后年轻一代太多。每天早上，他经常去公园或“西街”Bui Vien 聆听并练习与外国客人交谈。他买了更多的自学英语书籍，并在 YouTube 上练习听力。董先生让大学生的孩子和擅长英语的妹妹在家陪他聊天。

两年后，他的外语能力有了显着提高。多亏了这个，他在胡志明市的一家外国公司找到了一份司机的工作。

但是，他仍然想回到原来的工作。 “我意识到申请工作的传统方式是阅读招聘信息，然后提交一份干巴巴的申请他说。

他给女儿发了信息，让女儿重新设计简历，信息更清晰，列出了他所担任过的职位的详细信息，有经验，用直观的图片展示。有趣又生动。

他转向猎头- 高级人才招聘服务，让他的个人资料可以接触到很多外企，同时，他和他的同事，老机构，多亏了你们。导游女孩通过Linkedin和Vietnamwork“分发简历”。

经过数十次拒绝后，11月中旬，新加坡一家畜牧公司注意到了董先生的个人资料，适合他们正在寻找的职位。公司领导要求进行45分钟的英语在线面试。

这一周，他阅读了有关公司的资料，准备了衣服，并练习回答面试假问题。识别并纠正发音错误。面试于11月28日下午进行，尽管雇主非常欣赏董先生的能力，但仍在等待正式结果。

董先生很保守，没有与妻子分享。我想知道我人到中年找工作面临着多大的压力。但目睹我重塑自我重返劳动力市场的两年历程让我的孩子们钦佩我。他的女儿 Anh Thu 女士说：“他的座右铭是坚持不懈和耐心，至少他已经尝试过了，以免后悔。”弟弟刚刚大学毕业，最小的弟弟还在上学。尽管家里经济并不困难，但在失业的四年里，董先生仍然想工作和学习。

“家人鼓励并鼓励他的父亲永远相信他所做的事情永远不会受到惩罚。浪费，”周四说。 “我们为你感到非常自豪。”

Ngoc Ngan